Tudo começou em 1911, em Aversa, uma pequena cidade perto de Caserta, com o nascimento do bisavô Pasquale. Aos 16 anos, ele começou a trabalhar como sapateiro, consertando e produzindo sapatos feitos à mão. Foi então que nasceu uma paixão silenciosa, que moldaria a trajetória de toda a nossa família. Com o tempo, a família Circondato cresceu: 13 filhos, muitos dos quais se viram atraídos pelo mesmo universo dos calçados e do trabalho com o couro. Com o passar dos anos, os filhos se tornaram pais e o ofício foi transmitido naturalmente, quase instintivamente, de geração em geração.

Hoje, mais de um século depois, continuamos a levar adiante essa tradição. Nossos métodos não mudaram muito: os sapatos ainda são montados à mão, "ngopp o bancariell", como dizemos em nosso dialeto, uma antiga técnica de trabalho em bancada transmitida há décadas. Cada etapa, desde a costura (rigorosamente à mão, com agulha e linha) até a escovação, do acabamento à embalagem, é realizada com o mesmo cuidado e orgulho de antigamente.

O nome Bortignani pode parecer novo, mas tem raízes profundas. É uma homenagem à nossa tradição: uma marca nascida da família Circondato, construída para honrar sua tradição e, ao mesmo tempo, falar com uma nova geração de artesãos.